BRUXELLES EN IMAGES

En juin 2009, l'album "Brussel in Beeldekes" est paru. Il a été commissionné par la Erfgoedcel Bruxelles et réalisé par 29 membres de la guilde flamande de dessinateurs BD - dont Jean-Pol ("Sammy") et Steven Dupré ("Kaamelott").
-
L'album est une collection d'histoires et légendes (le plus souvent médiévales) provenant de la région bruxelloise, entre autres celle du célèbre "Manneken Pis", véritable symbole de notre capitale. Ma contribution se limite à un scénario de trois pages retraçant la vie du Saint Guido d'Anderlecht, dessiné par Reinhart.
-
A partir du 23 juin, l'album fera l'objet d'une exposition au Centre Belge de la Bande Dessinée. Une traduction en français est également prévue.
-
-

LES CONTES DE CANTORBERY


Les Contes de Cantorbéry sont une collection d'histoires semi-indépendantes recueillies par l'écrivain médiéval Geoffrey Chaucer. Ils constituent un chef-d'oeuvre de la langue anglaise qui est, jusqu'à nos jours, loué non seulement pour son contenu mais aussi pour son dynamisme de style. Je me suis dit qu'une version en BD de ce livre brillant ne pourrait qu'aboutir à une BD également (si pas plus) brillante!

Une trentaine de pèlerins d’origines diverses (un chevalier, une bourgeoise, un meunier, un cuisinier, Chaucer lui-même etc.) se rassemble dans une auberge, partant pour Cantorbéry se recueillir sur la tombe de saint Thomas Becket. La veille du départ, l’aubergiste, qui fera partie de la troupe, propose de raconter, chacun à son tour, des histoires. Les contes sont donc ainsi intégrés dans une histoire « cadre ».

Dans ma version BD, j’ai choisi de ne pas intégrer tous les contes, seulement les plus connus / divertissants / actuels, tout en essayant de ne pas perdre de l'œil la diversité de l’œuvre source.


L'album "Verhalen Voor Canterbury" est paru en Flandres en juin 2009.










HELDMAN


Pour un concours de BD, j'ai conçu Heldman, le héros splendide des aventures épiques "Le Trésor du Pirate", "Lutte pour la Terre", "Le Sauveur de la Patrie", "Insurrection des esclaves" et "Le Bon, la Brute et le Truand". Cinq planches ont donc été produites, maintenant il s'agit d'attendre le verdict du jury.


LES AVENTOURISTES


Ce projet est issu d'un désir mutuel du scénariste flamand Ivan Claeys et moi-même de créer une BD dans le style des grands classiques (les Spirou, les Tintin etc): pleine d'aventure, d'exotisme et d'humour et sans prétention.

En décembre 2007, le premier chapitre est paru dans le magazine flamand PaPer (couleurs par Yves De Ridder). Ci-dessous, quelques demi-planches:


LA PEUR ET LA SOLITUDE


Ma deuxième contribution au site Pulp Deluxe (voir plus bas), en octobre 2007, s'est inspiré de "Unfaithful Song", une chanson du chanteur-compositeur Everybody's Dead Dave. J'ai simplement traduit en images les paroles de la chanson. Comme elle est en anglais, la BD l'est aussi.

Il s'agit d'une fausse "chanson traditionelle", chantée du point de vue d'un condamné à mort qui vient de passer sa dernière nuit après sept ans de prison. Il est accusé d'avoir tué sa femme et son amant. Il est innocent, mais vu que sa dernière heure est venue et que personne ne l'écoute plus, il se dirige vers Dieu, bien qu'il n'ait jamais cru en Lui.

Bref, c'est une histoire légère, pleine d'humour et de couleurs comme d'habitude. Lisez-la
ici.

L'ABC DE LA BD


Pour Brabant Strip, un magazine qui examine les carrières des grands dessinateurs et les arrière-plans de certains albums de légende (et qui vise donc surtout les spécialistes et les connaisseurs de la BD), j'apporte ma contribution chaque mois par une planche de ma série "l'ABC de la BD".


Dans ces épisodes (qui sont signés de différents pseudonymes tels que "Greg Wasterquin", "Dany Goscinski", "E.P. Udergé" etc), je m'amuse à parodier les séries et les auteurs célèbres et moins célèbres de la BD. Chaque mois, je me penche sur une lettre de l'alphabet ("C" comme "Clichés", "P" comme "Personnages", "H" comme "Hergé" etc) et j'invente une poignée de blagues autour de cette lettre pour remplir une page.


Comme je suis Flamand, pas mal des gags concernent des dessinateurs inconnus au lecteur francophone. En plus, les lettres ne désignent souvent pas la même chose en français qu'en néerlandais, ce qui rend la plupart des épisodes déjà parus (une dizaine) malheureusement intraduisibles. Un exemple quand-même: "B" comme "Blake et Mortimer".



BROOK ROCK


Le 1er avril 2007: la première édition du magazine indépendant Plots inclut une histoire de trois pages intitulées "Brook Rock", une coproduction entre moi-même, le scénariste Peter Moerenhout et le coloriste Rik Wullaert.





REMISE

_

Vous êtes arrivé au début: mon début! En octobre 2006, après quelques tentatives, j'ai réussi à faire paraître ma première courte histoire sur Pulp Deluxe. Sur ce site, une vingtaine d'auteurs de BD (dont Mario Boon, Steven Dupré, Kristof Spaey et Lode Devroe et donc petit moi-même) publient des histoires pour la plupart "hors programme", donc séparées de leur production régulière.

Quelques mois après, j'ai adapté et colorié cette histoire pour une publication dans Myx, un magazine de BD néerlandais. Lisez l'histoire complète ci-dessous.